Este es un artículo aparecido en Moonlit Coalition, la página que hospedaba al emulador R.A.P.E.? y que ha sido bastante (injustamente, en mi opinión) bilipendiadoy maltratado por el, la verdad, desafortunado, nombre que recibió el emulador (el verbo "to rape" significa "violar" en inglés). Al parecer las incesantes protestas de algunas personas que se sentían ofendidas con el nombre del emulador han hecho a Moonlit Coalition dejar de hospedar este emulador. Por supuesto, para quienes se lo estén preguntando, el emulador no ha sido cancelado, pero tendrá que encontrar un nuevo sitio dónde hospedarse. El siguiente artículo es un editorial de dicha página en la que uno de los colaboradores del emulador expone algunos hechos sobre el R.A.P.E.?
Sitio Original del Artículo: Moonlit
Coalition
Link a la Versión Original
del Artículo
Sección Neo·Geo
Pocket
Fecha
del Artículo: 16 de Enero del 2000
Artículo por: SickBits
Traducción por MrNet
Comentarios del Editor - Por
SickBits
Algo en la manera en que ella...
Pensaba que actualizaría la página de los comentarios del editor con mis reflexiones acerca del emulador R.A.P.E.?. Como la mayoría de la gente sabe soy uno de sus más grandes seguidores.
La mayoría de la gente cree que el emu fue llamado R.A.P.E.? y después se inventaron las palabras para las iniciales, y ese no fue el caso. Cuando el emu estaba siendo nominado se decidió entre Judge (codificador de RAPE?) y yo mismo que iría con un tema Pokémon/Nintendo. Se puede ver la broma obviamente. Entonces Judge salió con el nombre Rather A Pokemon Emulator?. Cuando el se dió cuenta de que la iniciales formaban R.A.P.E.?. El nombre no es un ataque a la gente que ha sido violada. No tiene nada que ver con el acto violento que se te viene a la mente cuando escuchas el nombre. De ninguna forma el sitio retrata tales actos tampoco.
Ahora sobre el tema del hakeado del emulador. Como todo el mundo sabeuna versión hackeada del emulador, que ha sido hackeada por L.A.M.E. - Let Assholes Make Emulators (N.T.:"deja que los gilipollas hagan emuladores") fue publicada por Tim Eckels de la web arcade@home. Tim decidió que no estaba de acuerdo con este nombre, así que decidió *hackear* el trabajo duro de Judge, y llamarlo gilipollas en su propio programa. Te estarás preguntando que clase de persona es este Tim Eckels. Recibimos un e-mail del Sr. Eckels, que puedes leer abajo, donde él amenaza con violarnos si no le damos una beta:
De: Tim EckelsAdemás aquí abajo está su respuesta a mi preguntándole sobre su e-mail en nuestro foro oficial RAPE?:
A: ratherapokemonemulator@hotmail.com
Subject: RAPE? Date: Mon, 10 Jan 2000 14:20:10 -0500Supongo que estaréis trabajando duro en cambiar el nombre de vuestro emulador. Como adelanto, me gustaría verlo. Enviadlo o sed violados por el culo.
-------------------------------------------------------------------------------
Tim Eckel Arcade@Home http://www.ArcadeAtHome.com
-------------------------------------------------------------------------------
Eh, no hace falta explicación, es bastante obvio para aquellos con más de un dedal de abilidad mental. Quiero el emulador, así que puedo cambiarle el nombre a L.A.M.E. (Let Assholes Make Emulators) y publicarlo como mío propio. Si cualquier betatester quiere hacer algo de dinero, estoy ofreciendo una recompensa de 500$ (75.000 ptas aprox.) a quién le haga un agujero.Es muy triste que tengamos gente como esta en el panorama intentando ahuyentar a autores de emuladores. En mi opinión hay que parar a este muchacho, ya que no será mucho de la emulación sin emu autores. Primero tuvimos fugas en el PSEmu, una del Impact, hacks del Callus. Ahora tenemos un hack del R.A.P.E.? que nos muestra la falta de respeto hacia el autor. No podemos tener gente como Tim Eckels paseándose por ahí y haciendo gala de su falta de respeto hacia los programadores de emuladores, sin los emuladores no tendríamos emulación, si estas cosas continuan esa es la dirección a la que nos dirigimos.
Puedes llegar hasta mi en: Tim.Eckel@ArcadeAtHome.com
Sientete libre de comentar este artículo en comentarios hijos en el Coalition Message Board.
- SickBits
VOLVER
© MrNet
