|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
Bienvenidos al Semanario de Utilidades-d20. Como próximamente veréis, durante este mes de Abril se expondrán una serie de temas relacionados con los Juegos de Rol publicados en España. Observaréis que los temas aportan mucha información en forma de gráficas, pero procuraré añadir sólo el texto justo para comprenderlas, para que así cada uno de vosotros pueda interpretarlas a su gusto y manera. No obstante, no me gustaría que estos temas fueran cerrados, sino que os animo a que nos enviéis los comentarios que se os ocurran, vuestras sugerencias o vuestras aportaciones al respecto en el Foro (las direcciones las podéis encontrar al final del semanario). En el presente semanario analizamos la información sobre los Juegos de Rol publicados en España, que resumimos en el tema anterior. Trataremos cuestiones relacionadas con los JUEGOS que han aparecido publicados dentro de nuestro territorio y dejaremos para las próximas semanas las relacionadas con los diferentes LIBROS publicados para los juegos y sus diferentes EDITORIALES. Observaremos en gráficas la progresión de la publicación de Juegos de Rol en España, su procedencia, sus géneros y aquellos juegos que han tenido una mayor vida de publicación. Recordaréis que en el semanario anterior reunimos un listado de todos los juegos y suplementos de rol publicados en España y/o en español. En éste y en los dos futuros semanarios procederemos a analizar dicha información, a través de algunas representaciones gráficas y datos que las complementen, para así conocer con mayor detalle cuál ha sido la historia publicada de los juegos de rol en España. Así, en el próximo semanario analizaremos cuestiones relativas a los LIBROS publicados para los diferentes juegos de rol, mientras que en el siguiente se tratarán cuestiones relacionadas con las diversas EDITORIALES españolas que los han sacado al mercado. En el presente semanario nos centraremos exclusivamente en preguntas relacionadas con los JUEGOS que han aparecido publicados dentro de nuestro territorio, ya fueran de origen autóctono o traducidos a partir de juegos de fuera de nuestras fronteras. Comenzaremos con una pequeña serie de datos generales descriptivos y continuaremos con una serie de preguntas variadas que serán respondidas con representaciones gráficas. Se han incluido en los análisis los datos correspondientes al año 2008, aunque tened en cuenta que lo correspondiente a este año es parcial (sólo hasta el 31 de Marzo de 2008). 1. Datos generales sobre los juegos de rol españoles
Contamos con un número no despreciable de Juegos de Rol en nuestro idioma de poco más de un centenar y medio, de los que un 43% son de origen español y un 57% traducidos. La publicación de Juegos de Rol ha ido en aumento con el tiempo, de manera que se han publicado el doble de juegos en los últimos 11 años que en los primeros 11 años restantes. Aunque algunos aficionados ya hubieran descubierto los Juegos de Rol anteriormente a través de libros en otros idiomas, no fue hasta 1985 cuando apareció la "caja roja" de D&D en España y el fenómeno del rol comenzó tímidamente a popularizarse. En nuestro país, el primer juego autóctono que vería la luz sería cinco años más tarde SAM, seguido de Aquelarre y Comandos de Guerra.
2. ¿Cuántos Juegos de Rol han aparecido año tras año? En la siguiente gráfica podemos ver representado el número de Juegos de Rol que ha aparecido cada año. En color morado se encuentra el número total de Juegos de Rol, mientras que el color azul se refiere a los juegos traducidos y el color rojo a los que tienen origen español.
Como se puede observar, en el 1985 se publica el primer juego en español (Dungeons & Dragons), con origen estadounidense, y, posteriormente, hasta el 1988 no se vuelven a publicar más juegos (año en el que salen a la venta La Llamada de Cthulhu y Runequest, también traducidos). Hasta el año 1990 no se publican juegos de origen español (ese año aparecen tres: Aquelarre, Comandos de Guerra y el Sistema Ambivalente Multitemporal). Si comparamos durante los años 1988-1997 la curva de los juegos traducidos (azul) con la de los que tienen origen español (roja), podemos observar que se publican muchos más juegos traducidos que propiamente españoles; no obstante, tras la crisis de los juegos de rol (producida ésta, como se puede observar, especialmente entre los años 1997-1999), el número de juegos españoles publicados ha aumentado en los siguientes años hasta semejarse o superar al de los traducidos.
3. ¿Cuántos Juegos de Rol se han ido publicando? La siguiente gráfica muestra el número de Juegos de Rol publicados que se ha ido acumulando a lo largo de los años. En color morado se encuentra el número total de Juegos de Rol, mientras que el color azul se refiere a los juegos traducidos y el color rojo a los que tienen origen español.
Si observamos la curva de juegos totales (morada), podemos señalar un momento de recesión en la publicación de Juegos de Rol, que se produce entre los años 1997-2002, tal vez motivado por la crisis debida a la aparición de Juegos de Cartas Coleccionables; posteriormente, la tasa de publicación de Juegos de Rol parece haberse vuelto a recuperar. En cuanto a las curvas parciales, se ve que tanto la publicación de juegos traducidos (azul) como autóctonos (roja) sigue en aumento, si bien la curva de juegos con origen español crece más rápido que la de traducidos.
4. ¿Qué procedencia tienen los Juegos de Rol publicados en España? Aunque hemos dividido anteriormente en dos categorías los Juegos de Rol publicados en España (traducidos y autóctonos), la siguiente gráfica muestra el porcentaje real de nacionalidades de origen de dichos juegos.
Según se puede ver en la gráfica, la gran mayoría de los Juegos de Rol publicados en España tienen un origen autóctono o de Estados Unidos, ambas procedencias en proporciones similares. El resto de procedencias es relativamente anecdótica (sólo alrededor de un 14% de los juegos de rol) y variada (hay siete procedencias adicionales: Reino Unido, Canadá, Francia, Polonia, Suecia, México y Alemania). Se podría decir que alrededor de la mitad de los Juegos de Rol publicados en España son de origen europeo y la otra mitad de origen americano.
5. ¿Cuáles son los géneros de los Juegos de Rol publicados en España? En la siguiente gráfica se muestran las proporciones de los géneros de los Juegos de Rol publicados en España (traducidos + autóctonos). Para simplificar, se ha considerado sólo un género por juego (con respecto a la clasificación del semanario anterior), en concreto, el que le proporcionara una mayor identidad al juego.
El género más popular de los Juegos de Rol publicados en España es sin lugar a dudas el de Fantasía; la Fantasía inició el fenómeno del rol y pronto éste se extendió a los demás géneros, publicándose incluso aún en la actualidad nuevos juegos fantásticos. Junto con el género de Ciencia Ficción, el género de Fantasía está presente en el 50% de los juegos publicados. Los géneros de Terror y Humor también presentan una proporción considerable (cada uno representa un 12% del total de los juegos). Los juegos de rol Multigenéricos y los de Historia se encuentran representados conjuntamente en alrededor de un 12% del total. Los demás juegos son clasificaciones anecdóticas más especializadas de los anteriores géneros: por ejemplo, el género de Súper Héroes podría ser una subdivisión del de Ciencia Ficción, o el del Oeste del de Historia.
6. ¿Cuáles fueron los géneros de los Juegos de Rol publicados durante la primera mitad de la historia del rol en España (1985-1996)? En la siguiente gráfica se muestran las proporciones de los géneros de los Juegos de Rol publicados en España (traducidos + autóctonos) durante los años 1985-1996.
Los géneros de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror apenas varían con respecto a la línea general (ver gráfica 5). Se observa una alta proporción de Juegos de Rol de género Histórico (alrededor del 12%). El género de Historia junto con los tres anteriores está representado en más de un 75% de los juegos publicados. El resto de los géneros se encuentra en una proporción similar entre sí (entre todos, alrededor de un 25%): Humor, Acción, Súper Héroes, Espías, Oeste y Bélico.
7. ¿Cuáles son los géneros de los Juegos de Rol publicados durante la segunda mitad de la historia del rol en España (1997-2008)? La siguiente gráfica muestra las proporciones de los géneros de los Juegos de Rol publicados en España (traducidos + autóctonos) durante los años 1997-2008.
El gran cambio con respecto a los 11 primeros años anteriores es el aumento significativo en la proporción de Juegos de Rol de género de Humor y Multigenéricos, a costa de una disminución de los juegos de Historia. Disminuyen también ligeramente los juegos de Ciencia Ficción y aumentan un poco los de Terror y Fantasía. Estos tres últimos géneros, junto con los de Humor, Multigénero e Historia representan alrededor del 90% de los géneros de los juegos publicados. Se prueba también con algún género nuevo, como el Erótico, el Policíaco o el de Misterio y desaparece el género del Oeste.
8. ¿Cuáles son los géneros de los Juegos de Rol traducidos? La siguiente gráfica muestra las proporciones de los géneros de los Juegos de Rol traducidos publicados en España.
La gráfica muestra que una gran parte de los juegos que hemos importado son del género Fantástico (más de un tercio del total). Otros dos géneros bien representados son los de Ciencia Ficción y Terror (con poco más de un 20% del total, cada uno de ellos). Con menos del 20% del total, también nos encontramos juegos de los géneros de Acción, Humor, Historia, Súper Héroes, Espías, Oeste y Multigenéricos.
9. ¿Cuáles son los géneros de los Juegos de Rol autóctonos? A continuación se muestran las proporciones de los géneros de los Juegos de Rol de origen español.
Como se puede observar, existe una gran disimilitud entre esta gráfica y la anterior (la de los juegos traducidos). Los juegos de Fantasía sólo constituyen poco más de una cuarta parte del total y también disminuyen los de Ciencia Ficción y Terror (entre los dos, sólo están representados en apenas un 20% del total). Sin embargo, aumentan considerablemente los de Humor (alrededor del 25% del total) y los de Historia (poco más del 10% del total); que cada uno saque sus propias conclusiones... Además, existe una mayor representación de géneros entre los juegos autóctonos (13 en total) que entre los juegos traducidos (10 en total); así, se encuentran representados también los géneros de Súper Héroes, Espías, Oeste, Policíaco, Misterio, Bélico y Erótico. Probablemente, mientras que los juegos traducidos suelen ir a los géneros seguros, los juegos españoles, con una menor tirada y por tanto con un menor riesgo, han probado más géneros diferentes.
10. ¿Cuáles son los Juegos de Rol con una mayor vida de publicación? La siguiente y última gráfica muestra la extensión a lo largo del tiempo de los Juegos de Rol que han permanecido más años en publicación. Sólo he considerado los 26 Juegos de Rol más duraderos (con más años en publicación) publicados en España. Podéis pulsar sobre la gráfica para observarla más grande.
El Juego de Rol que más años ha estado siendo publicado en España ha sido el de La Llamada de Cthulhu, que ha sido traducido a un ritmo constante al menos por tres editoriales. Otro de los juegos con mayor vida de publicación es el español Comandos de Guerra, aunque ha sufrido largos periodos sin publicaciones. El Señor de los Anillos es el tercer juego más duradero en publicación, aunque parece haber quedado interrumpido actualmente. La línea de Juegos de Rol inmerso dentro del Mundo de Tinieblas (Vampiro, Hombre Lobo, Mago, Mundo de Tinieblas, Changeling, etc...) junto con la de Dungeons & Dragons (D&D pre-d20, AD&D 2ª Ed., D&D 3/3.5 Eds. y Sistema-d20) comenzaron en la primera mitad de la historia de los juegos de rol en España y siguen vigentes, dando lugar a nuevas ambientaciones o sistemas continuamente. Aquelarre es otro de los juegos con una mayor vida (aparte de que parece que va a volver a ser publicado en un futuro próximo), así como Rolemaster RM2/Fantasy. Muchos otros de estos juegos, pese a su larga vida, parecen haber sido interrumpidos finalmente, como es el caso de Runequest, Fanhunter, Cyberpunk, Ars Magica, Shadowrun, Superhéroes Inc., Elric, Fading Suns y Star Wars); otros parecen continuar aún, como Warhammer o La Leyenda de los 5 Anillos. En el tema de esta semana os he presentado algunos de los análisis resultantes de la recopilación de Juegos de Rol publicados en España que presentamos en el semanario anterior, en concreto he mostrado cuestiones relativas a los diferentes JUEGOS y he dejado para próximas semanas las relacionadas con los LIBROS publicados y las EDITORIALES. Como os podéis imaginar, esta información puede dar pie a un gran número de análisis diferentes; aquí, tan sólo he querido enseñaros los que me han parecido más interesantes. Es una pena no contar con datos acerca de los números de ejemplares tirados en las ediciones de cada juego, pero si alguno de nuestros lectores puede acceder a ellos le animo a que me los envíe para mostrarlos en alguna gráfica. Por otra parte, si se os ocurre o tenéis curiosidad por cualquier otra pregunta relacionada con estos análisis sobre los juegos de rol publicados en España y pensáis que podría ser interesante, mandadme un mensaje y procuraré satisfaceros. Además, ¿qué otras interpretaciones alternativas se os ocurren para cualquiera de las anteriores gráficas? ¿Qué otros datos relativos a los JUEGOS habéis echado en falta? Si tienes interés en responder a estas preguntas y quieres colaborar en el Semanario de Utilidades-d20, aportando comentarios, experiencias, sugerencias, etc., sólo tienes que enviar un correo a la dirección contsud20@gmail.com o un mensaje a nuestro foro http://sud20.mforos.com/. ¡Hasta la próxima semana y que consigáis vivir las mejores aventuras jamás jugadas! Francisco J. Cabrero Dirección de Utilidades-d20: http://arcade.ya.com/utilidades-d20/ Nuestro Foro: http://sud20.mforos.com/ Comentarios o colaboraciones: contsud20@gmail.com
|
||||||||||||||||||
Actualizaciones -Utilidades-d20 v.2.6 - 7 de Mayo de 2008
